-Profilo:
   
 
Sin-E

sin-e line up

Biografia
Sin-e
è un progetto musicale nato a Roma nel 2001 e formato da Cherif Galal (Voce), Luca Pierro (Chitarra), Luciano Pecoraro (Batteria), Alessio D’Auria (Piano e Tastiere) e Roberto Ferri (Basso).

Il nome del progetto riporta con la mente al famoso Sin-è (il nome in gaelico vuol dire “ecco fatto”), al 122 di Sain Mark’s Place di New York, un piccolissimo bar con appena una decina di tavoli, dove a sorpresa si poteva assistere a serate di U2, Marienne Faithfull, Sinèad O’Connor e Hothouse Flowers, reduci dalle fatiche delle tournèes. Un locale che vide nascere una delle voci più straordinarie mai esistite, Jeff Buckley.

I Sin-e uniscono elementi della cultura musicale internazionale, soprattutto britannica, per dar vita ad un suono originale rock difficilmente catalogabile caratterizzato da atmosfere rarefatte, forse malinconiche, che riportano ai suoni e i ritmi delle più recenti esperienze della scena underground internazionale (Radiohead, Doves, Elbow, Sigur Ròs, Godspeed You Black Emperor). La scelta della lingua inglese deriva proprio da queste influenze essendo lo strumento più naturale per sviluppare tali sonorità.

La registrazione del “promo Sin-e” (Autoprodotto nel 2002), dopo alcuni passaggi radiofonici (Radio Torino Popolare, Radio Città Aperta, Radio Rock, RAI Radio uno), ha permesso alla band di farsi conoscere nell’ambito della scena musicale romana portandoli ad esibirsi in diversi locali della Capitale (Il Locale, Coetus club, Jungle, Classico Village e Qube per Radio Rock, Radio Londra Cafè, Sonica) e ad alcune manifestazioni musicali (Festa de L’unità e prossimamente Rock Ambiente).

Prossimamente (settembre/ottobre 2003) la band sarà impegnata nella realizzazione del primo album che sarà registrato presso il Red House Studio di Senigallia di Antonio Piazza, Andrea Venetis e David Lenci (Uzeda, One Dimensional Man, Steve Albini, June of ’44).

Arezzo Wave 2003
Non è stato per niente semplice... E non è tanto per dire. La selezione fra i numerosissimi iscritti che avrebbero voluto partecipare all'Arezzo Wave Love Festival 2003 si è rivelata più dura del previsto a causa della notevole qualità del materiale presentato; visto che solamente uno degli iscritti potrà salire sul palco del Festival le nostre congratulazioni vanno ai Sin-E, Roma, che si aggiudicano il privilegio di portare la loro musica su uno dei palchi più prestigiosi d'Italia. Ringraziamo per il notevole impegno, tutti gli altri artisti che hanno proposto i loro brani, alcuni di questi davvero eccellenti. In futuro vi saranno altre opportunità offline di promozione per artisti italiani, e di sicuro terremo presenti coloro che si sono distinti per questa selezione. Grazie.
(estratto della Artist Newsletter n° 23 di it.mp3.com)

SIN-E "SIN-E" (Promo)
1 Felt Thei Mouths Eating The Souls
2 Trustworthy
3 Runaway
4 Stronger Than You
5 Anything To Say
6 Life
7 Heaven in Hell
8 Deep Blue Sea

Per Demo e informazioni
SIN-E
c/o Luca Pierro
P.zza dei Sanniti (S.Lorenzo) 42 int.15/b
00185 Roma RM
tel. 06/4469405
320/0146231
sine@interfree.it
www.sin-e.cjb.net (ascolta il demo)

MP3
Life www.vitaminic.it
Anything To Say http://www.vitaminic.it
Heaven In Hell www.vitaminic.it
Runaway www.vitaminic.it
Stronger Than You www.vitaminic.it
Deep Blue Sea www.vitaminic.it
Trustworthy www.vitaminic.it

Top>>

 

N.B. Questi sono alcuni dei nostri testi. Sono stati scritti in inglese e di conseguenza la traduzione italiana è stata modificata per adattarsi meglio al significato originale.

Anything To Say
I Feel the weight of old things
Our music is wasting away
I’m turning fool and empty
And our notes have come to an end.
And maybe I’ve never had anything to say
And maybe I’ve never had anything to say
We have lulled ourselves in sadness
And now this feeling doesn’t get away from us
Words fail to come out
‘cause I never need anything
And maybe I’ve never had anything to say
And maybe I’ve never had anything to say
---------------------------------------------------
Anything To Say
Sento il peso di questa monotonia
La nostra musica sta cadendo a pezzi
Divento ogni giorno più stupido e vuoto
E le nostre note sono finite.E forse non ho mai avuto nulla da dire
E forse non ho mai avuto nulla da dire
Ci siamo cullati nella tristezza
E adesso non ci si scrolla più di dosso.
Le parole non riescono ad uscire
Perché non ho mai bisogno di nulla.E forse non ho mai avuto nulla da dire
E forse non ho mai avuto nulla da dire


Life
Centuries of history
A crowd of men like migrating birds
Have preceded me
The alternation of night and day
Clouds above my head
In this I’m lost
All my certainties are nothing
All my little fears like a pet
Are nothing
Cathedrals raise to the sky
Rockets loaded of thin hopes
Heading to the stars
Like pollen we disperse our seed in the universeAll my certainties are nothing
All my little fears like a pet
Are nothing
We pretend we don’t understand
---------------------------------------------------
Life

Secoli di storia
Stormi di uomini come uccelli in migrazione
Mi hanno preceduto
L’alternanza del giorno della notte
In tutto questo sono persoTutte le mie certezze sono nulla
Tutte le mie piccole paure da animale addomesticato
Cattedrali che si elevano al cielo
Razzi carichi di esili speranze
Puntati verso le stelle
Come polline spargiamo il nostro seme nell’universo (un piccolo male nel tutto)Tutte le mie certezze sono nulla
Tutte le mie piccole paure da animale addomesticato
Fingiamo di non capire (per non essere costretti ad arrenderci)

Sin-e Promo


Ci dobbiamo scusare, vi avevamo annunciato per Sabato 10 Maggio Sin-E "Best of Demo" della settimana, ma purtroppo Demo non e' andato in onda e ce lo hanno comunicato solo oggi (12/05 NdR). Non vi preoccupate, la puntata verra' trasmessa sabato 24 maggio, salvo imprevisti!

Messaggio originale del 07/05:
Tra Poco sarà possibile votare i nostri brani su www.demo.rai.it. Teneteci d'occhio perchè stanno per arrivare molte buone notizie....

Qui di seguito la scaletta di Sabato 10 Maggio, 23,35 su Radio1:
Rain – "Last race"
Famedio – "Chi non ha paura del lupo cattivo"
Tenedle – "Un altro io"
Sin-E – "Deep blue sea"
Boo boo vibration – "Ci era pe ‘tte"

demo@rai.it
www.demo.rai.it
Prossimi concerti:

Il 22/05/2003 saremo al Fuze Pub Tiburtina Km 26,000 (Roma)
Per Informazioni : www.fuze-pub.com

www.sin-e.tk
sine@interfree.it

Top>>

   

. SuperTrigger.com © 2002. E' vietata ogni forma di riproduzione non autorizzata, anche parziale. Tutti i diritti riservati. Contenuti sono ™ © ® dei rispettivi proprietari. Sito nato da un'idea di Heinz Andrew Nardi in aiuto della scena musicale di Roma e dei suoi Musicisti. In ricordo di Paolo Ventriglia. .
 


Sempre
Il Tempo passa e la sua fine é ignota.
Non importa....
Prendi la parte migliore di te e cadi in là
La vita è bella e l'uomo è cacciatore
e per altro.... staremo per troppo tempo morti.
:-h
*